{"id":1664,"date":"2016-06-11T19:59:21","date_gmt":"2016-06-12T00:59:21","guid":{"rendered":"http:\/\/danielcooperlawyer.com\/?p=1664"},"modified":"2023-05-17T18:38:38","modified_gmt":"2023-05-17T18:38:38","slug":"quebec-commission-normes-travail-v-asphalte-desjardins-inc-2014-2-s-c-r-514","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/quebec-commission-normes-travail-v-asphalte-desjardins-inc-2014-2-s-c-r-514\/","title":{"rendered":"Quebec (Commission des normes du travail) v. Asphalte Desjardins inc. [2014] 2 S.C.R. 514"},"content":{"rendered":"<p><strong>Question en litige<\/strong>: Lorsque l\u2019employ\u00e9 donne un pr\u00e9avis de cessation d\u2019emploi, est ce que l\u2019employeur peut mettre fin au contrat de travail avant ledit pr\u00e9avis?\u00a0<a href=\"http:\/\/canlii.ca\/t\/g85fq\">D\u00e9cision compl\u00e8te<\/a>.<\/p>\n<p><strong>D\u00e9cision<\/strong>\u00a0: La Cour supr\u00eame\u00a0d\u00e9clare\u00a0que le pr\u00e9avis de cessation d\u2019emploi de trois semaines donn\u00e9 par l\u2019employ\u00e9 n\u2019a pas l\u2019effet de lib\u00e9rer imm\u00e9diatement les parties de leurs obligations respectives en vertu\u00a0du contrat de travail. Si l\u2019employeur emp\u00eache l\u2019employ\u00e9 de travailler et refuse de le payer durant la p\u00e9riode du pr\u00e9avis donn\u00e9 par l\u2019employ\u00e9, l\u2019employeur met fin au contrat unilat\u00e9ralement sans donner de pr\u00e9avis suffisant, ainsi d\u00e9faillant \u00e0 ses obligations selon l\u2019article 2091 C.C.Q.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Question en litige: Lorsque l\u2019employ\u00e9 donne un pr\u00e9avis de cessation d\u2019emploi, est ce que l\u2019employeur peut mettre fin au contrat de travail avant ledit pr\u00e9avis?<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[26,22],"tags":[],"class_list":["post-1664","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-congediement-cat","category-emploi-cat"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Quebec (Commission des normes du travail) v. Asphalte Desjardins inc. [2014] 2 S.C.R. 514 | Cooper Florian Avocats<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quebec (Commission des normes du travail) v. Asphalte Desjardins inc. [2014] 2 S.C.R. 514 | Cooper Florian Avocats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Question en litige: Lorsque l\u2019employ\u00e9 donne un pr\u00e9avis de cessation d\u2019emploi, est ce que l\u2019employeur peut mettre fin au contrat de travail avant ledit pr\u00e9avis?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/quebec-commission-normes-travail-v-asphalte-desjardins-inc-2014-2-s-c-r-514\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cooper Florian Avocats\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-12T00:59:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-17T18:38:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daniel Cooper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniel Cooper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/quebec-commission-normes-travail-v-asphalte-desjardins-inc-2014-2-s-c-r-514\/\",\"url\":\"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/quebec-commission-normes-travail-v-asphalte-desjardins-inc-2014-2-s-c-r-514\/\",\"name\":\"Quebec (Commission des normes du travail) v. Asphalte Desjardins inc. [2014] 2 S.C.R. 514 | Cooper Florian Avocats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-06-12T00:59:21+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-17T18:38:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/#\/schema\/person\/641024bc56e5664a5faa460ec23513e1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/quebec-commission-normes-travail-v-asphalte-desjardins-inc-2014-2-s-c-r-514\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/quebec-commission-normes-travail-v-asphalte-desjardins-inc-2014-2-s-c-r-514\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/quebec-commission-normes-travail-v-asphalte-desjardins-inc-2014-2-s-c-r-514\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/home-2025\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quebec (Commission des normes du travail) v. Asphalte Desjardins inc. [2014] 2 S.C.R. 514\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/\",\"name\":\"Cooper Florian Avocats\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/#\/schema\/person\/641024bc56e5664a5faa460ec23513e1\",\"name\":\"Daniel Cooper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/611fda87e45c4a51f17fae53e395392c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/611fda87e45c4a51f17fae53e395392c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Daniel Cooper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quebec (Commission des normes du travail) v. Asphalte Desjardins inc. [2014] 2 S.C.R. 514 | Cooper Florian Avocats","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Quebec (Commission des normes du travail) v. Asphalte Desjardins inc. [2014] 2 S.C.R. 514 | Cooper Florian Avocats","og_description":"Question en litige: Lorsque l\u2019employ\u00e9 donne un pr\u00e9avis de cessation d\u2019emploi, est ce que l\u2019employeur peut mettre fin au contrat de travail avant ledit pr\u00e9avis?","og_url":"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/quebec-commission-normes-travail-v-asphalte-desjardins-inc-2014-2-s-c-r-514\/","og_site_name":"Cooper Florian Avocats","article_published_time":"2016-06-12T00:59:21+00:00","article_modified_time":"2023-05-17T18:38:38+00:00","author":"Daniel Cooper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Daniel Cooper","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/quebec-commission-normes-travail-v-asphalte-desjardins-inc-2014-2-s-c-r-514\/","url":"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/quebec-commission-normes-travail-v-asphalte-desjardins-inc-2014-2-s-c-r-514\/","name":"Quebec (Commission des normes du travail) v. Asphalte Desjardins inc. [2014] 2 S.C.R. 514 | Cooper Florian Avocats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2016-06-12T00:59:21+00:00","dateModified":"2023-05-17T18:38:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/#\/schema\/person\/641024bc56e5664a5faa460ec23513e1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/quebec-commission-normes-travail-v-asphalte-desjardins-inc-2014-2-s-c-r-514\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/quebec-commission-normes-travail-v-asphalte-desjardins-inc-2014-2-s-c-r-514\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/quebec-commission-normes-travail-v-asphalte-desjardins-inc-2014-2-s-c-r-514\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/home-2025\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quebec (Commission des normes du travail) v. Asphalte Desjardins inc. [2014] 2 S.C.R. 514"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/","name":"Cooper Florian Avocats","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/#\/schema\/person\/641024bc56e5664a5faa460ec23513e1","name":"Daniel Cooper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/611fda87e45c4a51f17fae53e395392c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/611fda87e45c4a51f17fae53e395392c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Daniel Cooper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1664"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4769,"href":"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1664\/revisions\/4769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/danielcooperlawyer.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}